人气轻小说改编动画《无职转生》第三季第13集播出后，让全球动漫迷相当震撼，在知名评分网站IMDb上直接斩获9.8分的单集最高荣誉。本集凭借极致沉重的绝望氛围和作画，迅速攻占欧美、日本等地社交平台话题榜。连小说原作者“理不尽な孫の手”都忍不住在X平台上吐露心声，表示自己看得太痛苦，“必须喝酒才撑得下去”，甚至感叹“好痛苦……怎么会这样……”，反被广大网友吐槽：“这就是你写的东西！”

　　实际上从播出前，作者就开始在社交平台上不断发文，而看过原作小说的粉丝们也都知道接下来要面对什么。这集内容正是原著小说中最沉重的经典名场面：故事中鲁迪乌斯翻开了来自未来的老年鲁迪留下的残酷日记，把观众推进另一条平行世界线的惨痛命运，主角认识的人、亲近的人基本上都没有善终。

　　动画制作组也带来满满诚意，除了忠实重现原作氛围，还在画面表现上加戏，许多镜头和内容都被观众发现呼应了前两季，带给观众视觉和心理上的震撼。除了情节推进，这集的音乐和动画最终收尾编排，更被认为把神作水准推向最高峰，结合动画原创画面，让老年鲁迪有一个感人的泪点。

　　面对部分观众讨论把第12集与第13集顺序对调以营造更强大的反转冲击，作者也认同这种说法，但觉得这样会像是“重新再来”，反而脱离了作品主旨。底下留言同样认为，若先播出第13集再回到过去，会让人以为进入坏结局后换新主角重启，只有依照目前的脉络前进，才能真正体会到主角背负的沉重和救赎重量。